He walked to the tree and though Dickon held his arm he was wonderfully steady . When he stood against the tree trunk it was not too plain that he supported himself against it , and he still held himself so straight that he looked tall .
Он подошел к дереву, и хотя Дикон держал его за руку, он держался на удивление устойчиво. Когда он стоял, прислонившись к стволу дерева, было не так уж ясно, что он опирался на него, и он все еще держался так прямо, что казался высоким.