It was perhaps well he had been prepared or he might have been startled . When the bedroom door was opened a large crow , which seemed quite at home perched on the high back of a carven chair , announced the entrance of a visitor by saying “ Caw — Caw ” quite loudly . In spite of Mrs . Medlock ’ s warning , Mr . Roach only just escaped being sufficiently undignified to jump backward .
Возможно, он был хорошо подготовлен, а может быть, он был напуган. Когда дверь спальни открылась, большая ворона, которая, казалось, чувствовала себя как дома, сидя на высокой спинке резного стула, возвестила о входе гостя, громко сказав «Каркать-Каркать». Несмотря на предупреждение миссис Медлок, мистеру Роучу едва удалось избежать унижения своего достоинства и отпрыгнуть назад.
