“ That ’ s fresh air , ” she said . “ Lie on your back and draw in long breaths of it . That ’ s what Dickon does when he ’ s lying on the moor . He says he feels it in his veins and it makes him strong and he feels as if he could live forever and ever . Breathe it and breathe it . ”
«Это свежий воздух», сказала она. «Лягте на спину и сделайте длинные вдохи. Вот что делает Дикон, когда лежит на болоте. Он говорит, что чувствует это в своих венах, и это делает его сильным, и он чувствует, что может жить вечно. Дышите этим и дышите этим».