Фрэнсис Бёрнетт

“ Can I trust you ? I trusted Dickon because birds trusted him . Can I trust you — for sure — for sure ? ” she implored .

"Могу я доверять тебе? Я доверял Дикону, потому что ему доверяли птицы. Могу ли я доверять тебе – наверняка – наверняка? она умоляла.