Colin turned on his face again and but for his long - drawn broken breaths , which were the dying down of his storm of sobbing , he lay still for a minute , though great tears streamed down his face and wet the pillow . Actually the tears meant that a curious great relief had come to him .
Колин снова повернулся лицом и, если бы не его протяжное прерывистое дыхание, затихающее в буре рыданий, он с минуту лежал неподвижно, хотя крупные слезы текли по его лицу и намочили подушку. На самом деле слезы означали, что к нему пришло необычайное облегчение.