She ran back to the house as quickly as her feet would carry her . She wanted to tell Colin about Dickon ’ s fox cub and the rook and about what the springtime had been doing . She felt sure he would like to hear . So it was not very pleasant when she opened the door of her room , to see Martha standing waiting for her with a doleful face .
Она побежала обратно в дом так быстро, как только могли нести ее ноги. Ей хотелось рассказать Колину о лисенке Дикона и граче, а также о том, что делала весна. Она была уверена, что он хотел бы это услышать. Поэтому было не очень приятно, когда она открыла дверь своей комнаты и увидела Марфу, ожидающую ее с печальным лицом.