“ He didn ’ t whisper , ” Colin answered . “ Perhaps he knew I hated whispering . I heard him say one thing quite aloud . He said , ‘ The lad might live if he would make up his mind to it . Put him in the humor . ’ It sounded as if he was in a temper . ”
— Он не шептал, — ответил Колин. «Возможно, он знал, что я ненавижу шептаться. Я слышал, как он сказал одну вещь вслух. Он сказал: «Парень мог бы выжить, если бы решился на это. Развлеките его. Это звучало так, как будто он был в гневе».