“ It ’ s the most beautiful place , ” protested Mary . “ Thousands of lovely things grow on it and there are thousands of little creatures all busy building nests and making holes and burrows and chippering or singing or squeaking to each other . They are so busy and having such fun under the earth or in the trees or heather . It ’ s their world . ”
«Это самое красивое место», — возразила Мэри. «На нем растут тысячи прекрасных вещей, и тысячи маленьких существ заняты строительством гнезд, проделыванием нор и нор, щебетанием, пением или писком друг другу. Они так заняты и так весело проводят время под землей, на деревьях или в вереске. Это их мир».
