He wanted to know how long she had been at Misselthwaite ; he wanted to know which corridor her room was on ; he wanted to know what she had been doing ; if she disliked the moor as he disliked it ; where she had lived before she came to Yorkshire . She answered all these questions and many more and he lay back on his pillow and listened . He made her tell him a great deal about India and about her voyage across the ocean . She found out that because he had been an invalid he had not learned things as other children had . One of his nurses had taught him to read when he was quite little and he was always reading and looking at pictures in splendid books .
Он хотел знать, как долго она пробыла в Миссельтуэйте; он хотел знать, в каком коридоре находится ее комната; он хотел знать, что она делала; если она не любила болото так же, как он не любил его; где она жила до приезда в Йоркшир. Она ответила на все эти и многие другие вопросы, а он откинулся на подушку и слушал. Он заставил ее рассказать ему многое об Индии и о ее путешествии через океан. Она узнала, что, поскольку он был инвалидом, он не учился ничему, как другие дети. Одна из его медсестер научила его читать, когда он был совсем маленьким, и он всегда читал и рассматривал картинки в великолепных книгах.
