Mary could scarcely bear to leave him . Suddenly it seemed as if he might be a sort of wood fairy who might be gone when she came into the garden again . He seemed too good to be true . She went slowly half - way to the door in the wall and then she stopped and went back .
Мэри едва могла оставить его. Внезапно ему показалось, что это что-то вроде лесной феи, которая может исчезнуть, когда она снова придет в сад. Он казался слишком хорошим, чтобы быть правдой. Она медленно прошла половину пути к двери в стене, затем остановилась и пошла обратно.
