Фрэнсис Бёрнетт


Фрэнсис Бёрнетт

Отрывок из произведения:
Таинственный сад / The Mysterious Garden B1

They went from bush to bush and from tree to tree . He was very strong and clever with his knife and knew how to cut the dry and dead wood away , and could tell when an unpromising bough or twig had still green life in it . In the course of half an hour Mary thought she could tell too , and when he cut through a lifeless - looking branch she would cry out joyfully under her breath when she caught sight of the least shade of moist green . The spade , and hoe , and fork were very useful . He showed her how to use the fork while he dug about roots with the spade and stirred the earth and let the air in .

Они ходили от куста к кусту и от дерева к дереву. Он был очень силен и ловок в обращении с ножом, умел срезать сухую и мертвую древесину и мог определить, когда в бесперспективной ветке или ветке еще была зеленая жизнь. Через полчаса Мэри подумала, что тоже могла это сказать, и когда он прорезал безжизненную на вид ветку, она радостно вскрикнула себе под нос, увидев хоть малейший оттенок влажной зелени. Лопата, мотыга и вилка были очень полезны. Он показал ей, как пользоваться вилкой, пока копал лопатой корни, перемешивал землю и впускал воздух.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому