The robin , who had flown to his treetop , was still as all the rest . He did not even flutter his wings ; he sat without stirring , and looked at Mary .
Малиновка, залетевшая на верхушку дерева, стояла неподвижно, как и все остальные. Он даже не взмахнул крыльями; он сидел, не шевелясь, и смотрел на Мэри.
