Yorkshire people seemed strange , and Martha was always rather a puzzle to her . At first she had disliked her very much , but now she did not . The skipping - rope was a wonderful thing . She counted and skipped , and skipped and counted , until her cheeks were quite red , and she was more interested than she had ever been since she was born . The sun was shining and a little wind was blowing — not a rough wind , but one which came in delightful little gusts and brought a fresh scent of newly turned earth with it . She skipped round the fountain garden , and up one walk and down another . She skipped at last into the kitchen - garden and saw Ben Weatherstaff digging and talking to his robin , which was hopping about him . She skipped down the walk toward him and he lifted his head and looked at her with a curious expression . She had wondered if he would notice her . She wanted him to see her skip .
Жители Йоркшира казались ей странными, а Марта всегда была для нее загадкой. Сначала она ей очень не нравилась, но теперь нет. Скакалка была чудесной вещью. Она считала и скакала, скакала и считала, пока ее щеки не покраснели, и она заинтересовалась больше, чем когда-либо с тех пор, как родилась. Светило солнце, и дул легкий ветерок — не резкий, а приятный, порывистый, принося с собой свежий запах только что перевернутой земли. Она пробежала вокруг сада с фонтанами, то вверх по одной дорожке, то по другой. Наконец она пробежала в огород и увидела, как Бен Уэзерстафф копает землю и разговаривает со своей малиновкой, которая прыгала вокруг него. Она подбежала к нему, а он поднял голову и посмотрел на нее с любопытством. Она задавалась вопросом, заметит ли он ее. Она хотела, чтобы он увидел, как она скачет.