“ Martha , ” she said , “ they were your wages . It was your two - pence really . Thank you . ” She said it stiffly because she was not used to thanking people or noticing that they did things for her . “ Thank you , ” she said , and held out her hand because she did not know what else to do .
«Марта, — сказала она, — это была твоя зарплата. На самом деле это были ваши два пенса. Спасибо." Она сказала это жестко, потому что не привыкла благодарить людей или замечать, что они что-то для нее делают. «Спасибо», — сказала она и протянула руку, потому что не знала, что еще сделать.