She chirped , and talked , and coaxed and he hopped , and flirted his tail and twittered . It was as if he were talking . His red waistcoat was like satin and he puffed his tiny breast out and was so fine and so grand and so pretty that it was really as if he were showing her how important and like a human person a robin could be
Она щебетала, разговаривала, уговаривала, а он прыгал, флиртовал хвостом и щебетал. Он как будто разговаривал. Его красный жилет был похож на атлас, и он выпятил свою крошечную грудь, и был таким прекрасным, таким величественным и таким красивым, что казалось, будто он показывал ей, насколько важной и похожей на человеческую личность может быть малиновка.
