“ I turned round the wrong corner , ” explained Mary . “ I didn ’ t know which way to go and I heard someone crying . ” She quite hated Mrs . Medlock at the moment , but she hated her more the next .
«Я свернула не за тот угол», — объяснила Мэри. «Я не знал, куда идти, и услышал, как кто-то плачет». В тот момент она очень ненавидела миссис Медлок, но в следующий раз возненавидела ее еще сильнее.
