She had never been taught to ask permission to do things , and she knew nothing at all about authority , so she would not have thought it necessary to ask Mrs . Medlock if she might walk about the house , even if she had seen her .
Ее никогда не учили спрашивать разрешения на что-либо, и она вообще ничего не знала о власти, поэтому она не сочла бы необходимым спрашивать миссис Медлок, можно ли ей прогуляться по дому, даже если бы она видела ее.
