“ Try to keep from under each other ’ s feet mostly , ” Martha answered . “ Eh ! there does seem a lot of us then . Mother ’ s a good - tempered woman but she gets fair moithered . The biggest ones goes out in th ’ cow - shed and plays there . Dickon he doesn ’ t mind th ’ wet . He goes out just th ’ same as if th ’ sun was shinin ’ . He says he sees things on rainy days as doesn ’ t show when it ’ s fair weather . He once found a little fox cub half drowned in its hole and he brought it home in th ’ bosom of his shirt to keep it warm . Its mother had been killed nearby an ’ th ’ hole was swum out an ’ th ’ rest o ’ th ’ litter was dead . He ’ s got it at home now . He found a half - drowned young crow another time an ’ he brought it home , too , an ’ tamed it . It ’ s named Soot because it ’ s so black , an ’ it hops an ’ flies about with him everywhere . ”
— Старайтесь по большей части держаться друг у друга под ногами, — ответила Марта. «Эх! тогда нас действительно много. Мать - женщина с добрым характером, но ее часто раздражают. Самый большой из них выходит в коровник и играет там. Дикон, он не против сырости. Он гаснет так же, как если бы светило солнце. Он говорит, что видит вещи в дождливые дни, чего не видно в хорошую погоду. Однажды он нашел маленького лисенка, наполовину утонувшего в своей норе, и принес его домой за пазухой рубашки, чтобы согреть. Его мать была убита неподалеку, нору выплыло, а остальные пометы были мертвы. Он теперь у него дома. В другой раз он нашел полуутонувшую молодую ворону, тоже принес ее домой и приручил. Его зовут Сажа, потому что он такой черный и повсюду прыгает и летает с ним.
