A few days after she had talked to Ben Weatherstaff , Mary stopped to notice this and wondered why it was so . She had just paused and was looking up at a long spray of ivy swinging in the wind when she saw a gleam of scarlet and heard a brilliant chirp , and there , on the top of the wall , perched Ben Weatherstaff ’ s robin redbreast , tilting forward to look at her with his small head on one side .
Через несколько дней после разговора с Беном Уэзерстаффом Мэри остановилась, заметив это, и задалась вопросом, почему это так. Она только остановилась и посмотрела на длинную ветку плюща, покачивающуюся на ветру, когда увидела алый отблеск и услышала яркое чириканье, а там, на вершине стены, сидела красногрудая малиновка Бена Уэзерстаффа, наклонившись вперед. смотреть на нее, склонив свою маленькую головку набок.
