The robin hopped about busily pecking the soil and now and then stopped and looked at them a little . Mary thought his black dewdrop eyes gazed at her with great curiosity . It really seemed as if he were finding out all about her . The queer feeling in her heart increased .
Малиновка деловито скакала, клюя землю, и время от времени останавливалась и поглядывала на них. Мэри показалось, что его черные глаза-капли смотрят на нее с большим любопытством. Ему действительно казалось, что он узнает о ней все. Странное чувство в ее сердце усилилось.