Фрэнсис Бёрнетт


Фрэнсис Бёрнетт

Отрывок из произведения:
Таинственный сад / The Mysterious Garden B1

“ Aye , that he will . I ’ ve knowed him ever since he was a fledgling . He come out of th ’ nest in th ’ other garden an ’ when first he flew over th ’ wall he was too weak to fly back for a few days an ’ we got friendly . When he went over th ’ wall again th ’ rest of th ’ brood was gone an ’ he was lonely an ’ he come back to me . ”

«Да, так и будет. Я знал его с тех пор, как он был еще юным. Он вышел из гнезда в другом саду, и когда он впервые перелетел через стену, он был слишком слаб, чтобы лететь обратно, в течение нескольких дней, и мы подружились. Когда он снова перелез через стену, остальная часть выводка уже исчезла, и ему было одиноко, и он вернулся ко мне.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому