And she turned her face toward the streaming panes of the window of the railway carriage and gazed out at the gray rain - storm which looked as if it would go on forever and ever . She watched it so long and steadily that the grayness grew heavier and heavier before her eyes and she fell asleep .
И она повернулась лицом к струящимся стеклам окна вагона и посмотрела на серый ливень, который, казалось, будет продолжаться вечно. Она смотрела на это так долго и пристально, что серость перед ее глазами становилась все тяжелее и тяжелее, и она уснула.