" It would be just like her to thrust herself upon him and try to gain his sympathies in some such impertinent fashion , " said Miss Minchin . " She must have been in the house for two hours . I will not allow such presumption . I shall go and inquire into the matter , and apologize for her intrusion . "
"Это было бы очень похоже на нее - наброситься на него и попытаться завоевать его симпатии таким дерзким способом", - сказала мисс Минчин. «Она, должно быть, была в доме уже два часа. Я не позволю такой презумпции. Я пойду, разузнаю это дело и извинюсь за ее вторжение. "
