She stopped short because her eyes at that instant fell upon something standing on a table in a corner . It was something she had found in the room when she came up to it only two days before . It was a little writing-case fitted with paper and envelopes and pens and ink .
Она остановилась, потому что взгляд ее в это мгновение упал на что-то, стоящее на столе в углу. Это было то, что она нашла в комнате, когда подошла к ней всего два дня назад. Это был небольшой письменный ящик с бумагой, конвертами, ручками и чернилами.
