It was the Princess Sara indeed . At least , since the days when she had been a princess , Sara had never looked as she did now . She did not seem the Sara they had seen come down the back stairs a few hours ago . She was dressed in the kind of frock Lavinia had been used to envying her the possession of . It was deep and warm in color , and beautifully made . Her slender feet looked as they had done when Jessie had admired them , and the hair , whose heavy locks had made her look rather like a Shetland pony when it fell loose about her small , odd face , was tied back with a ribbon .
Это действительно была принцесса Сара. По крайней мере, с тех пор, как она была принцессой, Сара никогда не выглядела так, как сейчас. Она не была похожа на ту Сару, которую они видели спускающейся по черной лестнице несколько часов назад. Она была одета в платье, обладанию которым Лавиния привыкла завидовать. Он был глубокого и теплого цвета и прекрасно сделан. Ее стройные ноги выглядели так же, как тогда, когда Джесси восхищалась ими, а волосы, чьи тяжелые пряди делали ее похожей на шетландского пони, когда они падали на ее маленькое странное лицо, были завязаны сзади лентой.
