" Do you think , " Becky faltered once , in a whisper , " do you think it could melt away , miss ? Had n't we better be quick ? " And she hastily crammed her sandwich into her mouth . If it was only a dream , kitchen manners would be overlooked .
— Как вы думаете, — однажды запнулась Бекки шепотом, — как вы думаете, мисс, оно может растаять? Не лучше ли нам поторопиться?» И она поспешно запихнула в рот бутерброд. Если бы это был только сон, кухонные манеры были бы упущены из виду.