" I ca n't pretend anything else -- while I am awake , " she said . " There would n't be any use in trying . If I go to sleep , perhaps a dream will come and pretend for me . "
«Я не могу притворяться ничем другим — пока не сплю», — сказала она. «Бесполезно пытаться. Если я пойду спать, возможно, сон придет и притворится за меня. "