In a corner lay a package so insignificant-looking that it had been overlooked , and when she herself had found it she had kept it as a relic . It contained a dozen small white handkerchiefs . She seized them joyfully and ran to the table .
В углу лежал сверток, такой незначительный на вид, что его не заметили, и когда она сама его нашла, она сохранила его как реликвию. В нем лежала дюжина маленьких белых носовых платков. Она радостно схватила их и побежала к столу.
