" Somehow , something always happens , " she cried , " just before things get to the very worst . It is as if the Magic did it . If I could only just remember that always . The worst thing never QUITE comes . "
«Почему-то всегда что-то случается, — воскликнула она, — как раз перед тем, как дело доходит до самого худшего. Как будто это сделала Магия. Если бы я только мог помнить об этом всегда. Самое худшее никогда СОВСЕМ не наступает. "