She plunged into the gory records of the French Revolution , and told such stories of it that Ermengarde 's eyes grew round with alarm and she held her breath .
Она погрузилась в кровавые записи Французской революции и рассказывала о ней такие истории, что глаза Эрменгарды округлились от тревоги и она затаила дыхание.