There was the usual bright fire glowing in the grate , and the Indian gentleman was sitting before it . His head was resting in his hand , and he looked as lonely and unhappy as ever .
В камине горел обычный яркий огонь, и перед ним сидел индийский джентльмен. Его голова покоилась на руке, и он выглядел таким же одиноким и несчастным, как и прежде.
