" Yes , " she answered . " I am very hungry , and I am much obliged to you for your kindness ; and " -- she was going to add -- " there is a child outside who is hungrier than I am . " But just at that moment two or three customers came in at once , and each one seemed in a hurry , so she could only thank the woman again and go out .
«Да», ответила она. «Я очень голодна и очень обязана вам за вашу доброту; и, — собиралась добавить она, — на улице есть ребенок, который голоден сильнее, чем я». Но как раз в эту минуту вошли сразу два или три покупателя, и каждый, казалось, торопился, так что ей оставалось только еще раз поблагодарить женщину и выйти.
