" ' Twar n't for you , miss , " she said hoarsely to Sara one night when she had crept into the attic -- " ' twar n't for you , an ' the Bastille , an ' bein ' the prisoner in the next cell , I should die . That there does seem real now , does n't it ? The missus is more like the head jailer every day she lives .
«Не беспокойтесь, мисс, — хрипло сказала она Саре однажды вечером, когда та пробралась на чердак, — не предупреждайте вас, и Бастилию, и то, что вы узник в соседней камере, Я должен умереть. Теперь это кажется реальным, не так ли? Жена больше похожа на главного тюремщика каждый день своей жизни.
