Jessie tittered , and she and Lavinia nudged each other in unison . All the girls looked up from their books to listen . Really , it always interested them a little when Miss Minchin attacked Sara . Sara always said something queer , and never seemed the least bit frightened . She was not in the least frightened now , though her boxed ears were scarlet and her eyes were as bright as stars .
Джесси захихикала, и они с Лавинией в унисон подтолкнули друг друга. Все девочки оторвались от книг, чтобы послушать. На самом деле, их всегда немного интересовало, когда мисс Минчин нападала на Сару. Сара всегда говорила что-то странное и никогда не казалась ни капельки испуганной. Теперь она нисколько не боялась, хотя ее купированные уши были алыми, а глаза сверкали, как звезды.
