She mounted her table and stood looking out . It was a wonderful moment . There were floods of molten gold covering the west , as if a glorious tide was sweeping over the world . A deep , rich yellow light filled the air ; the birds flying across the tops of the houses showed quite black against it .
Она села на стол и остановилась, глядя наружу. Это был чудесный момент. Потоки расплавленного золота покрывали запад, как будто по миру пронесся великолепный прилив. Глубокий, насыщенный желтый свет наполнил воздух; птицы, летающие над крышами домов, казались на нем совершенно черными.
