" If it looked a nice head , " she thought , " I might begin by saying , ' Good morning , ' and all sorts of things might happen . But , of course , it 's not really likely that anyone but under servants would sleep there . "
«Если бы голова выглядела красиво, — подумала она, — я могла бы начать со слов: «Доброе утро», и могло бы случиться всякое. Но, конечно, маловероятно, чтобы там ночевал кто-то, кроме прислуги. "
