" That doll , " cried Miss Minchin , pointing to the splendid birthday gift seated near -- " that ridiculous doll , with all her nonsensical , extravagant things -- I actually paid the bill for her ! "
«Эта кукла, — воскликнула мисс Минчин, указывая на лежащий рядом великолепный подарок на день рождения, — эта нелепая кукла со всеми ее бессмысленными, экстравагантными штучками — я фактически оплатила за нее счет!»