" No , mum , " Becky protested , bobbing curtsies . " Not listenin ' -- I thought I could slip out without your noticin ' , but I could n't an ' I had to stay . But I did n't listen , mum -- I would n't for nothin ' . But I could n't help hearin ' . "
«Нет, мам», — возразила Бекки, делая реверанс. «Не слушаю — я думал, что смогу ускользнуть незаметно для тебя, но не смог, и мне пришлось остаться. Но я не послушалась, мама, ни за что. Но я не мог не услышать. "