" Diamond mines spell ruin oftener than they spell wealth , " said Mr. Barrow . " When a man is in the hands of a very dear friend and is not a businessman himself , he had better steer clear of the dear friend 's diamond mines , or gold mines , or any other kind of mines dear friends want his money to put into . The late Captain Crewe -- "
«Алмазные рудники чаще приводят к разорению, чем к богатству», - сказал г-н Барроу. «Когда человек находится в руках очень дорогого друга и сам не является бизнесменом, ему лучше держаться подальше от алмазных или золотых рудников дорогого друга, или любых других шахт, которые дорогие друзья хотят вложить в его деньги. . Покойный капитан Крю…