" Go back to your work , Becky , " Miss Amelia had said ; but she had stopped to pick up reverently first a muff and then a coat , and while she stood looking at them adoringly , she heard Miss Minchin upon the threshold , and , being smitten with terror at the thought of being accused of taking liberties , she rashly darted under the table , which hid her by its tablecloth .
«Возвращайся к своей работе, Бекки», — сказала мисс Амелия; но она остановилась, чтобы почтительно взять сначала муфту, а затем пальто, и пока она стояла, глядя на них с обожанием, она услышала, как на пороге появилась мисс Минчин, и, охваченная ужасом при мысли, что ее обвинят в вольности, она опрометчиво кинулась под стол, скрывавший ее скатертью.