Becky went to her place , grinning . She did not care where she was sent , so that she might have the luck of being inside the room , instead of being downstairs in the scullery , while these delights were going on . She did not even mind when Miss Minchin cleared her throat ominously and spoke again .
Бекки пошла к себе домой, ухмыляясь. Ей было все равно, куда ее пошлют, чтобы ей посчастливилось оказаться внутри комнаты, а не внизу, в судомойне, пока продолжались эти удовольствия. Она даже не возражала, когда мисс Минчин зловеще откашлялась и заговорила снова.