" My mamma has a diamond ring which cost forty pounds , " she said . " And it is not a big one , either . If there were mines full of diamonds , people would be so rich it would be ridiculous . "
«У моей мамы есть кольцо с бриллиантом, которое стоит сорок фунтов», — сказала она. «И оно тоже не большое. Если бы были рудники, полные алмазов, люди были бы настолько богаты, что это было бы смешно. "
