" Dear me , " said Lavinia , " how we can calculate ! " In fact , it was not to be denied that sixteen and four made twenty -- and twenty was an age the most daring were scarcely bold enough to dream of .
«Боже мой, — сказала Лавиния, — как мы можем рассчитать!» На самом деле нельзя было отрицать, что шестнадцать и четыре — это двадцать, а двадцать — это возраст, о котором даже самые смелые едва ли могли мечтать.
