Фрэнсис Бёрнетт

" Silence , young ladies ! " she said severely , rapping upon the desk . " Silence at once ! "

«Молчите, барышни!» — строго сказала она, постукивая по столу. «Немедленно замолчать!»