“ Must I ? ” he asked just a trifle shyly , and she smiled , and so did Miss Herbert , and they both nodded . And so he made a little step forward , and everybody looked at him — such a beautiful , innocent little fellow he was , too , with his brave , trustful face ! — and he spoke as loudly as he could , his childish voice ringing out quite clear and strong .
"Должен я?" — спросил он немного застенчиво, и она улыбнулась, как и мисс Герберт, и они оба кивнули. И вот он сделал маленький шаг вперед, и все посмотрели на него — такой же красивый, невинный мальчуган, с его храбрым и доверчивым лицом! — и он говорил так громко, как только мог, его детский голос звучал совершенно ясно и сильно.