It is a very little thing , perhaps , but it is the best thing of all . He knew nothing of earls and castles ; he was quite ignorant of all grand and splendid things ; but he was always lovable because he was simple and loving . To be so is like being born a king .
Возможно, это очень мелочь, но это самое лучшее из всего. Он ничего не знал о графах и замках; он был совершенно невежественен во всех великих и великолепных вещах; но он всегда был милым, потому что был простым и любящим. Быть таким — все равно, что родиться королем.