And queer as the big , flaming , spotted thing was , there was a serious , affectionate look in his eyes , which prevented his audience from laughing very much .
И как ни странно было это большое, пылающее, пятнистое существо, в его глазах был серьезный, ласковый взгляд, который мешал слушателям сильно смеяться.
