“ It is Lord Fauntleroy who insists on it , ” he said dryly ; “ he thinks it will improve the property . You can tell the tenants that it ’ s his idea . ” And he looked down at his small lordship , who was lying on the hearth - rug playing with Dougal . The great dog was the lad ’ s constant companion , and followed him about everywhere , stalking solemnly after him when he walked , and trotting majestically behind when he rode or drove .
— На этом настаивает лорд Фаунтлерой, — сухо сказал он. «Он думает, что это улучшит собственность. Вы можете сказать жильцам, что это его идея». И он посмотрел на свою маленькую светлость, которая лежала на коврике у камина и играла с Дугалом. Огромный пес был постоянным спутником мальчика и следовал за ним повсюду, торжественно преследуя его, когда он шел, и величественно рысью позади, когда он ехал верхом или вел машину.
