As to Earl ’ s Court , it was a disgrace , with its dilapidated houses and miserable , careless , sickly people . When first Mrs . Errol went to the place , it made her shudder . Such ugliness and slovenliness and want seemed worse in a country place than in a city . It seemed as if there it might be helped . And as she looked at the squalid , uncared - for children growing up in the midst of vice and brutal indifference , she thought of her own little boy spending his days in the great , splendid castle , guarded and served like a young prince , having no wish ungratified , and knowing nothing but luxury and ease and beauty . And a bold thought came in her wise little mother - heart .
Что касается Эрлс-Корта, то это был позор с его ветхими домами и жалкими, беспечными, болезненными людьми. Когда миссис Эррол впервые пришла сюда, она содрогнулась. Такое уродство, неряшливость и нужда казались в деревне еще хуже, чем в городе. Казалось, что здесь можно помочь. И когда она смотрела на жалких, заброшенных детей, растущих среди порока и жестокого безразличия, она думала о своем собственном маленьком мальчике, проводящем свои дни в большом, великолепном замке, охраняемом и обслуживаемом, как юный принц, не имея никаких желать неудовлетворенного и не знающего ничего, кроме роскоши, легкости и красоты. И смелая мысль пришла в ее мудрое материнское сердце.
