Sometimes he would tell his young companion to set the pony off at a gallop , and when the little fellow dashed off , sitting so straight and fearless , he would watch him with a gleam of pride and pleasure in his eyes ; and when , after such a dash , Fauntleroy came back waving his cap with a laughing shout , he always felt that he and his grandfather were very good friends indeed .
Иногда он велел своему юному спутнику пустить пони галопом, и когда малыш умчался прочь, сидя так прямо и бесстрашно, он смотрел на него с блеском гордости и удовольствия в глазах; и когда после такого рывка Фаунтлерой возвращался, размахивая фуражкой и смеясь, ему всегда казалось, что они с дедушкой действительно были очень хорошими друзьями.
